44 termes techniques du datacenter à connaître : le glossaire

Ludivine RepirLudivine Repir• Publié le 09/11/2026• Cloud hybride et architecture• Temps de lecture : 6 min

PUE, Tier IV, RTO, HDS, ISO 27001 : 44 termes du datacenter expliqués simplement, classés par thématique. Le glossaire pour lire un contrat.

Allée de baies informatiques dans une salle du datacenter

PUE, Tier III, RTO, HDS, SecNumCloud. Le vocabulaire du datacenter mélange termes techniques, sigles réglementaires et unités de mesure.

En bref

  • Quarante quatre termes structurent la lecture d’un contrat d’hébergement, d’une fiche technique ou d’un rapport d’audit datacenter.
  • Deux confusions coûtent particulièrement cher : celle entre conformité RGPD et souveraineté, et celle entre ISO 27001 et certification HDS.
  • Les notions de PUE, de RTO et de RPO conditionnent directement les engagements chiffrés inscrits dans un SLA.
  • Maîtriser ce vocabulaire permet de challenger un fournisseur sur des preuves plutôt que sur des déclarations commerciales.

Ce glossaire regroupe 44 termes essentiels, classés par thématique. De quoi lire un contrat, un audit technique ou un cahier des charges. Sans interrompre la réunion pour demander une définition. Pour les chiffres et les pôles régionaux du secteur, notre guide du data center en France prolonge ce glossaire.

Infrastructure et architecture (1 à 10)

  • Datacenter (ou data center) : bâtiment ou espace dédié hébergeant des serveurs et leurs équipements associés : électricité, refroidissement, réseau, sécurité
  • Centre de données : équivalent français de datacenter
  • Baie (ou rack) : armoire normalisée accueillant serveurs et équipements réseau
  • Colocation : hébergement d’équipements appartenant au client dans les infrastructures d’un datacenter tiers
  • Hyperscale : datacenter de très grande capacité, généralement opéré par un fournisseur cloud mondial
  • Edge computing : traitement des données au plus près de leur source, dans des infrastructures décentralisées
  • Salle blanche : espace technique à environnement contrôlé en température, humidité et poussière
  • Cage : espace dédié et cloisonné physiquement, réservé à un client au sein d’un datacenter partagé
  • Interconnexion : liaison directe entre plusieurs réseaux ou infrastructures d’un même site
  • Cloud hybride : architecture combinant infrastructure dédiée et ressources de cloud public

Disponibilité et redondance (11 à 18)

  • Tier : classification de la disponibilité d’un datacenter établie par l’Uptime Institute, de Tier I à Tier IV
  • Tier III : disponibilité historique de 99,982 %, avec maintenance possible sans interruption de service
  • Tier IV : disponibilité historique de 99,995 %, le plus haut niveau de résilience certifié
  • Redondance N+1 : une unité de secours en plus du nombre strictement nécessaire
  • Redondance 2N : duplication complète de chaque composant critique
  • UPS (onduleur) : système d’alimentation électrique de secours immédiat en cas de coupure
  • SLA (Service Level Agreement) : engagement contractuel de niveau de service, assorti de pénalités
  • Haute disponibilité : capacité d’un système à rester opérationnel avec un taux d’interruption minimal

Continuité d’activité (19 à 24)

  • PCA (Plan de Continuité d’Activité) : procédures permettant de maintenir l’activité en cas d’incident majeur
  • PRA (Plan de Reprise d’Activité) : procédure de remise en service du système d’information après un sinistre
  • RTO (Recovery Time Objective) : délai maximal acceptable avant rétablissement du service
  • RPO (Recovery Point Objective) : perte de données maximale acceptable, mesurée depuis la dernière sauvegarde
  • Reprise après sinistre : ensemble des mesures techniques permettant de redémarrer après un sinistre majeur
  • Site de secours (ou site de repli) : infrastructure alternative activée si le site principal devient indisponible

Performance énergétique (25 à 30)

  • PUE (Power Usage Effectiveness) : rapport entre l’énergie totale consommée par le datacenter et l’énergie utilisée par l’informatique seule
  • Free cooling : refroidissement utilisant l’air extérieur plutôt que la climatisation active
  • Refroidissement par immersion : technologie plongeant les serveurs dans un liquide diélectrique
  • Chaleur fatale : chaleur produite par les serveurs, valorisable pour d’autres usages comme le chauffage urbain
  • Datacenter durable : infrastructure conçue pour limiter son empreinte environnementale
  • kWh (kilowattheure) : unité de mesure de la consommation électrique, base de la facturation énergétique

Réglementation et certifications (31 à 44)

  • RGPD : règlement général sur la protection des données, cadre européen de protection des données personnelles
  • NIS2 : directive européenne renforçant la cybersécurité des entités essentielles et importantes
  • DORA : règlement européen sur la résilience opérationnelle numérique du secteur financier
  • Souveraineté des données : principe selon lequel une donnée relève des lois du pays où elle est hébergée et traitée ; un cloud souverain garantit l’absence de dépendance à une juridiction extraterritoriale
  • SecNumCloud : qualification de sécurité délivrée par l’ANSSI (Agence nationale de la sécurité des systèmes d’information) aux fournisseurs cloud traitant des données sensibles
  • ISO 27001 : norme internationale de management de la sécurité de l’information, auditée par tierce partie
  • HDS (Hébergeur de Données de Santé) : certification obligatoire pour héberger des données de santé en France
  • PCI DSS : standard de sécurité imposé à tout acteur qui stocke, traite ou transmet des données de cartes de paiement
  • ISO 50001 : norme internationale de management de l’énergie, qui encadre le pilotage et l’amélioration continue de la performance énergétique d’un site
  • Code of Conduct (EU Code of Conduct for Data Centres) : code européen d’efficacité énergétique des datacenters, porté par la Commission européenne
  • CNDCP (Climate Neutral Data Centre Pact) : pacte européen d’autorégulation engageant les opérateurs vers la neutralité climatique à l’horizon 2030
  • Gaia-X : cadre européen de référence pour des services cloud interopérables et transparents ; le label comporte trois niveaux, le niveau 3 étant le plus exigeant en matière d’immunité aux droits extraterritoriaux
  • CISPE : association des fournisseurs européens d’infrastructure cloud, reconnu au titre de l’article 40 du RGPD, incluant le traitement et le stockage des données dans l’Espace économique européen
  • SWIPO : codes de conduite européens sur la portabilité et la commutation des données entre fournisseurs cloud, destinés à éviter l’enfermement propriétaire

Ce qu’il faut retenir

Maîtriser ce vocabulaire permet de lire un contrat, une fiche technique ou un rapport d’audit avec un regard critique. Deux entrées reviennent plus souvent que les autres dans les échanges avec un hébergeur : le PUE et le couple RTO/RPO.

Deux confusions coûtent particulièrement cher. Celle entre RGPD et souveraineté et celle entre ISO 27001 et HDS. L’une comme l’autre se transforment vite en vulnérabilité contractuelle ou réglementaire.

Les équipes de Thésée Datacenter emploient ce vocabulaire dans leurs contrats comme dans leurs audits, certificats à l’appui.

Pour aller plus loin sur thesee-datacenter.fr

Partager cet article

A propos de l'auteur

Ludivine Repir

Ludivine Repir

Chargée de marketing et communication - Thésée Datacenter

Voir tous les articles  de Ludivine Repir

Articles similaires

Voir tous les articles

Vous cherchez un datacenter ?
Un projet à cadrer et déployer ?

Nos équipes sont disponibles pour étudier vos besoins techniques et réglementaires et vous proposer la solution personnalisée la plus adaptée à vos besoins.